| - Das Kleid ist hübsch. - Das hatte Janey am liebsten. | Open Subtitles | هذا الفستان رائع - هذا كان المفضل لدى جايني - |
| Den mochte deine Mama am liebsten, Fred Astaire. | Open Subtitles | , المفضل لدى أمك كان . فريد أستير |
| - Oh, den mag ich am liebsten, das ist der "Triumph des Löwen". Soll heißen? | Open Subtitles | هذا هو المفضل لدى هذا هو انتصار الأسد |
| Das ist mein Liebstes. | Open Subtitles | هذا المفضل لدى. |
| Das war mein Liebstes. | Open Subtitles | كان المفضل لدى. |
| Du warst mir immer am liebsten. | Open Subtitles | لقد كنت دائماً المفضل لدى |
| Du wirst mir immer am liebsten sein. | Open Subtitles | سوف تظل دائماً المفضل لدى |
| Mein Vater trank ihn am liebsten. | Open Subtitles | كان المفضل لدى والدي |
| Ihn hab ich am liebsten. | Open Subtitles | - إنه المفضل لدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 