عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المقصّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Schere
-
Scheren
| Habe gar nicht gemerkt, dass ich auf den eingestochen hab, bis die Polizei mir die Schere aus der Hand genommen hat. | Open Subtitles | لم أدرك أنّي طعنته، حتّى رأيت الشرطة يحسبون المقصّ من يدي |
| Und wozu brauchst du die Schere? - Die schneidet gut. | Open Subtitles | لمَ تحملين المقصّ إذن؟ |
| die Schere hier. | Open Subtitles | المقصّ. |
| - Wieso hast du gute Scheren? | Open Subtitles | أولئك ي المقصّ الجيد. لماذا عِنْدَكَ مقصُّ جيدُ؟ |