عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المكانُ الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der einzige Ort
| Es ist der einzige Ort, an dem ich je wieder glücklich sein könnte. | Open Subtitles | إنّهُ المكانُ الوحيد الّذي لديّ فيه أمل أن أكون سعيدًا مجدّدًا |
| Es ist der einzige Ort, wo ich je arbeiten wollte. | Open Subtitles | إنّه المكانُ الوحيد الذي أردتُ بأنه أعمل به. |