| der perfekte Ort, um zu sehen, ob wir untergehen oder nicht. | Open Subtitles | أنها تبدو المكان المثالي لنعرف هل سنموت أم لا؟ |
| Es ist der perfekte Ort, um etwas zu arbeiten. | Open Subtitles | هذا سيكون المكان المثالي لي للحصول على بعض العمل |
| der perfekte Ort. Fast nicht zu orten, leicht zu verteidigen. | Open Subtitles | .إنّه المكان المثالي تقريباً لا يمكن كشفه، ويمكن الدفاع عنه بسهولة |
| Ich fand den perfekten Ort für die Fabrik, weit draußen am Fluss. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان المثالي لبناء المصنع إنه بعيد، قرب النهر |
| Wir haben den perfekten Ort für dich, kleine Lady. | Open Subtitles | لدينا المكان المثالي لك يا سيدتي اليافعة |
| Der perfekte Platz zum leben, wenn man ein paar sexy Verbrechen begehen will. | Open Subtitles | -تعجبني شقّتك يا رجل . إنّه المكان المثالي للعيش إن كنتَ تحبّ عمل جرائم جنسيّة كثيرة. |
| Wir schaffen es morgen locker bis Goat's Head. der perfekte Ort. | Open Subtitles | مهلاً نستطيع غدًا ان ناخذ مكان رئيس الماغز بسهوله انه المكان المثالي |
| Da du selbst zu unrecht beschuldigt wurdest, ist diese Gala der perfekte Ort für deine Image-Rettung. | Open Subtitles | وكونك كرجل مُتهم في جريمة قتل هذا المؤتمر هو المكان المثالي بالنسبة لك لبدء إعادة تأهيل صورتك |
| Fein, eine Beerdigung ist der perfekte Ort für dich, mein Freund, denn du bist tot, Mann. | Open Subtitles | حسنا، جنازة هي المكان المثالي بالنسبة لك أن تكون. 'سبب كنت رجل ميت. |
| Ich hasse es zu sagen, aber das ist der perfekte Ort, einen betrunkenen Polizisten aufm Heimweg von der Bar zu überfallen. | Open Subtitles | ولكن هذا هو المكان المثالي لنصب كمين شرطي في حالة سكر على طريقه المنزل بعد البار |
| Es ist der perfekte Ort für einen Degenerierten wie ihn, um sich zu verstecken. | Open Subtitles | لان هذا هو المكان المثالي ... لشخص مثله للإختباء |
| Es ist der perfekte Ort, um ein böses Lager aufzustellen. | Open Subtitles | إنه المكان المثالي لإنشاء مخبأ الشر |
| der perfekte Ort für deinen Garten. | Open Subtitles | المكان المثالي لك لتزرعي حديقة |
| der perfekte Ort, um in die Schädel seiner Opfer zu schneiden. | Open Subtitles | المكان المثالي لـحفر جماجم الضحايا |
| DuLoc ist der perfekte Ort | Open Subtitles | دولوك هي المكان المثالي |
| Wir fanden das den perfekten Ort, um euch kennenzulernen. | Open Subtitles | ظننا أن هذا المكان المثالي لكم يا رفاق للتعرف علي بعضكم البعض بشكل أفضل. |
| Vor acht Monaten, als mein Haus niedergebrannt war, habe ich zufällig einen Freund getroffen, der in einer örtlichen Schule unterrichtete. Er sagt zu mir: "Ich kenne den perfekten Ort für dich." | TED | بعد أن احترق بيتي بثمانية أشهر، صادفت صديقاً كان يُدرّس في مدرسة ثانوية محلية، وقال " وجدت المكان المثالي لك." |
| Ich habe den perfekten Ort zum Verstecken. | Open Subtitles | لديّ المكان المثالي لك لتختبئ فيه. |
| Als Kind... hielt ich Zoomania für den perfekten Ort. | Open Subtitles | اثناء طفولتي اعتقدت ان (زوتوبيا) ذلك المكان المثالي |
| Ich denke, hier ist der perfekte Platz für Ihr Grab. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أنه المكان المثالي لقبرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 