"المكتبةِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bibliothek
• Bücherei

Erzähl uns was, damit wir nicht an die Dinge in der Bibliothek denken.
أخبرْنا أشياءَ لذا نحن ليس من الضروري أن نتذكّرْ ما رَأينَا في المكتبةِ.

Wir müssen in die Bibliothek. Sie hat Bannschutz. Ok.
.هنا. نحن يَجِبُ أَنْ نَصِلُ إلى المكتبةِ .لديها حمايةُ سحرية شامِلةِ

Und deshalb bin ich hier in der Bibliothek.
؟ لِهذا أنا مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ هنافي المكتبةِ لأن لديهم معلمونُ

- Sharona ging mit mir in die Bibliothek, damit ich mir ein paar Ausgaben Ihrer Zeitschrift ansehe.
حَسناً، شارونا أَخذتْني إلى المكتبةِ إلى إنظرْ إلى بَعْض أعداد سابقةِ مجلتِكِ.

Ich habe jedes Buch in der Bücherei durchsucht und letztendlich dies gefunden.
في الإمْعان خلال كُلّ كتاب في المكتبةِ إلى أن عثرت أخيراً على هذا

In der Bibliothek kann man alles nachlesen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقْرأَ كلّ شيء عنه في المكتبةِ.

Na ja, so, wie ich es getan habe. Man geht in die Bibliothek.
حَسناً، بنفس الطريقة التي قمت أنا بها تَذْهبُ إلى المكتبةِ

Sir Clifford arbeitet in der Bibliothek und wünscht, nicht gestört zu werden.
السّير "كلفورد" في المكتبةِ وطلب ألا يقَلِقه أحد

Ich habe gehört, was Ihnen in der Bibliothek passiert ist.
سَمعتُ ما حَدثتُ إليك في المكتبةِ.

Das Gasabwehr-Team soll in der Bibliothek auf sie warten.
حارس الغازَ يَنتظرُها في المكتبةِ.

Ein Hinweis in der Bibliothek könnte hilfreich sein: Atlantis.
أنا وَجدتُ مرجع واحد في تلك المكتبةِ الذى قَدْ " يكون مفيد، " أطلانطس

Am Abend des 30. Oktober 1966 war sie noch in der Bibliothek.
كانت تَدْرسُ في المكتبةِ ليلة أكتوبر/الثلاثونِ، 1966

- Mit zwei Herren in der Bibliothek.
-يتكلم مَع السيدان في المكتبةِ

Und was ich in der Bibliothek sah!
الذي رَأيتُ في المكتبةِ

- Die Bücher der Bibliothek.
محتويات المكتبةِ

Hast du's in der Bibliothek gesehen?
لاحظتَ في المكتبةِ...

Ich fand sie in der Bibliothek.
- وَجدتُها في المكتبةِ

Ich habe heute in der Bücherei das gefunden.
زائد ذَهبتُ إلى المكتبةِ هذا الصباحِ وأنا وَجدتُ هذا. النظرة.