| Nach der Rede muss mein Dad bei der Presse bleiben, die Bibliothek ist tabu. | Open Subtitles | بعد خطابه وبعيدا عن المكتبه لو استطعت اقناع عملاءنا المهمين بالوقوف إلى جانبي |
| Da ich so lange fort sein werde, hier der Schlüssel zur Bibliothek. | Open Subtitles | حيث أنني سأتغيب لفتره طويله,يجب أن تحصل علي مفتاح المكتبه |
| Ich habe es von der Bibliothek. Haben Sie etwas gefunden? | Open Subtitles | حصلت عليه من المكتبه الرئيسيه هل عثرتى على شئ ؟ |
| Geht zurück in die Bücherei. Zieh dir nicht die Hose aus. | Open Subtitles | عدوا إلى المكتبه أبقى المجموعة بعدينا عنها |
| Ihre Gesellschafterin hatte sie in die Bücherei nach Reading geschickt und Schlaftabletten genommen. | Open Subtitles | وبعثت بمرافقتها لتبديل بعض كتب المكتبه وأخذت بعض أقراص المنوم |
| Samstags in der Bibliothek! Sie denkt bestimmt, ich sei ein Streber! | Open Subtitles | أننى فى المكتبه يوم السبت سوف تعتقد أنى مهوساً |
| In der Bibliothek. | Open Subtitles | في المكتبه حبث راجعت نسخه لجداول المحكمه العليا |
| Ich hatte einen Tipp bekommen... über das, was hier vorgeht, in der Bibliothek. | Open Subtitles | حصلت على معلومات عما يحدث الآن في المكتبه |
| Das ist doch nicht etwa der Premierminister in der Bibliothek? | Open Subtitles | أنا لا أظن أن رئيس الوزراء في المكتبه, هل هو بها؟ |
| Sie berufen eine Schulversammlung ein und verbrennen es, zusammen mit einigen Büchern aus der Bibliothek und der Zeitung von heute. | Open Subtitles | وأدعوا لأجتماع وتستطيع أن تحرقها مع بعض الكتب من المكتبه مع جرائد اليوم |
| Also gut, wir gehen in die Bibliothek und ich besorge mir Ihre Privatanschrift. | Open Subtitles | حسناً إذن سنذهب إلى المكتبه وسأحصل على عنوان منزلك |
| - Natürlich! Sie ist Bibliothekarin in der öffentlichen Bibliothek. | Open Subtitles | بالطبع، إنها أمينة مكتبه في المكتبه العامه |
| Lisa, ich denke, Sie kennen vermutlich meinen Sohn Brick aus der Bibliothek. | Open Subtitles | ليزا، أظن أنكِ ربما تعرفين ولدي بريك من المكتبه |
| Donovan, ich weiß, dass du und Cleo ein paar Worte darüber verlieren wollt, wie viel Zeit ihr in der Bibliothek verbracht habt. | Open Subtitles | دونفان ، أعلم أنك أنت وكليو لديكم ما تودون قوله حول كم من الوقت تمضونه في المكتبه |
| Dann muss ich wohl in einer Bibliothek nachfragen. | Open Subtitles | اعتقد يجب ان اسال امين المكتبه عن هذه الكلمة |
| Glaubst du nicht, es wäre fantastisch, wenn ein Wissenschaftler rausfinden würde, wie man die Bibliothek öffnen und die Informationen rausholen könnte? | Open Subtitles | ألا تظن أنه سيكون من المذهل لو أن عالماً أمكنه أن يكتشف كيف يفتح هذه المكتبه |
| Sie hat mir zwei Stunden täglich in der Bibliothek aufgehalst. | Open Subtitles | والان لابد لي من قضاء ساعتين. في المكتبه كل يوم لمدة اسبوعين |
| Wir werden Überraschungs-Angriffe benutzen, um ihre Patrouillen in die Bücherei zu locken... wo einer von uns den Feueralarm auslöst, der die Sprinkler aktivieren wird... welche ich durch mein Super Klempner-Talent so umgebaut habe, dass sie alles im Gebäude... | Open Subtitles | سنستخدم الهجمات المباغته لكي نسحب قواتهم إلى المكتبه حيث سيقوم أحدنا بتشغيل إنذار الحريق |
| Wir durchkämmen die Bücherei, schauen, ob wir etwas über Elamitisch finden können. | Open Subtitles | بحثنا في المكتبه لنرى ان كنا نستطيع ان نجد اي شئ عن هذه اللغه |
| Ja, ihr steht 3 Mal die Woche vormittags der Schulhof zu und ich darf jedes zweite Wochenende allein in die Bücherei. | Open Subtitles | - نعم ، ستحصل على ساحة الفناء.. في ايام الاثنين و الاربعاء و الجمعه، وانا سأحصل على مسؤلية زيارة المكتبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 