ويكيبيديا

    "المكسيكيين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • die Mexikaner
        
    • mexikanischen
        
    • Mexiko
        
    • mexikanische
        
    • Mexis
        
    • der Mexikaner
        
    • diese Mexikaner
        
    • diesen Mexikanern
        
    Ich weiß, wie ich die Mexikaner behandeln muss. Ich hab Erfahrung. Open Subtitles أعرف كيفية التعامل مع المكسيكيين فقـد كنت أفعلهـا طـوال حياتي
    Die Franzosen töten die Mexikaner und versuchen, sie dazu zu zwingen, eine ihrer Kolonien zu werden. Open Subtitles الجيش الفرنسي يقتل ويعذب المكسيكيين محاولا اجبارهم على ان يصبحوا مستعمرة فرنسية
    Escudo führte die mexikanischen Rebellen an. Ich sah auch Sabata bei ihm. Open Subtitles إيسكودو كان قائد الثوار المكسيكيين رأيت ساباتا معه كذلك
    Da Sie aber Mexiko halfen, gebe ich Ihnen die Chance, lebend davonzureiten. Open Subtitles وحيث انك ساعدت المكسيكيين فسأمنحك فرصة للخروج من هنا حيا
    Und wir müssen alles mexikanische überprüfen, bevor wir etwas anderes machen. Open Subtitles وعلينا التدقيق بكل أعمال المكسيكيين قبل فعل شيء آخر
    Sperrt den Weißen ein,... lasst die Mexis und Neger erschießen wen auch immer sie erschießen wollen. Open Subtitles دع الظهور المتعرقة " المكسيكيين " وحيوانات الراكون " السود " يقتلون من يريدون قتله
    Ihr habet diese Mauer gebaut, um die Mexikaner davon abzuhalten reinzukommen, um die ganze Arbeit zu machen, die Ihr Amerikaner Euch weigert selbst zu machen. Open Subtitles بنيتم هذه السور لتمنعوا المكسيكيين من المجيئ إليكم ليقوموا بكل الأعمال التي ترفضون عملها بأنفسكم أيّها الأميركيون
    Ich überzeugte ihn davon, dass die Mexikaner seine größte Bedrohung wären. Gut. Open Subtitles اقنعه بأن المكسيكيين كان لهم التهديد الأكبر
    Ich brachte die Mexikaner dazu, zu denken,... dass die Armenier es auf das Latino-Viertel abgesehen haben. Open Subtitles جيد حصلت على تفكير المكسيكيين من ذلك الآرمني يبذلون لعبة السلطة لباريو
    Wir verstehen, warum ihr die Russen loswerden musstet, und unsere kleinen Waffen zu einem vernünftigen Risiko an die Mexikaner zu verkaufen, aber alles, was seitdem passiert ist, ist überhaupt nicht vernünftig. Open Subtitles ..نحن نتفهّم حاجتكم لسفك دماء ..الروسيين , وضخّ ..جيشنا الصغير لمواجهة المكسيكيين , كانت..
    Ich denke, die Mexikaner fahren die Straßen ab und suchen nach mir. Open Subtitles بقدر ما أعرف، المكسيكيين يقودون في الشوارع بحثاً عني.
    Du passt besser auf, was du da über die Mexikaner sagst. Open Subtitles من الأفضل لك أن تحذر مما تقوله عن المكسيكيين.
    Wir sorgen dennoch dafür, dass Sie hier in Kingsville eine ordentliche Beerdigung kriegen, ebenso wie Ihre mexikanischen Freunde. Open Subtitles برغم هذا.. سنراك في جنازة محترمة هنا في كينجزفيل و لأصدقائك المكسيكيين كلهم
    Sie kreischen nur, um ihre mexikanischen Freunde wissen zu lassen, dass es auf dieser Seite mehr Müll gibt. Open Subtitles إنهم يصيحون ليخبروا أصدقائهم المكسيكيين أنه يوجد مزيد من الطعام هنا
    Ihr beide macht hier heute einen sehr schwerwiegenden Fehler, einen von der Sorte der nicht mehr gesehen war seit die mexikanischen Indianer Open Subtitles اثنانكما تعملان غلطة خطيرة اليوم نوع من الأغلاط التي لم تـُعمل منذ المكسيكيين الهنود
    Wenn diese beiden Wetbacks (illegale Einwanderer aus Mexiko) die ruinierte Hintertür sehen... werden sie Verstärkung rufen. Open Subtitles أترى هذين المكسيكيين الواقفان أمام الباب سيقومون بطلب الدعم
    Flach wie ein Brett, ein Muttermal... in der Form von Mexiko im Gesicht, schwitzt stundenlang in der bullenheißen Küche, und Mendl, genial wie er auch sein mag, steht hinter ihr wie ein Gorilla. Open Subtitles مسطحة كلوح ولديها وحمة كبيرة، ملامح المكسيكيين على وجهها تتعرق لساعات في المطبخ الحار
    Es gibt 'ne mexikanische Gang, MS13 und die Crips, aber alle sind nervös, weil die Yakuza sich angeblich mit den Tongs vereinigen. Open Subtitles هناك عصابه من المكسيكيين و من الزنوج و هم بمأزق لأن هناك أخبار عن إتحاد الياكوزا مع التونجز
    Ihr seid hässliche mexikanische und afrikanische Hurenböcke. Open Subtitles أنتم مجموعة من اقبح المكسيكيين الأفارقة
    Nur ein Haufen besoffener Mexis. Erst Handschellen anlegen, dann durchsuchen. Aufstehen! Open Subtitles إنهم مجموعة من المكسيكيين الثملين سنقوم بتقييدهم أولاً و من ثمّ نفتش المكان قفوا و ارفعوا أيديكم عالياً
    Lassen Sie sich von hinten erschießen, oder von vorne, wenn der Mexikaner beim Trog es tut. Open Subtitles اطلقي سراحها و تلق طلقة في ظهرك أو من الأمام لو أن المكسيكيين بأسفل سيفعلونها
    Wenn ich Ihnen etwas raten kann, vergessen Sie diese Mexikaner. Open Subtitles لو أردت نصيحة ما فانس أمر أولئك المكسيكيين
    Du kannst die Sprache besser als ich und ich arbeite schon seit Jahren mit diesen Mexikanern. Open Subtitles تتحدث لغتهم أفضل مني وأنا الذي أتعامل مع المكسيكيين منذ سنوات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد