| Ich unterhalte eine Freundin. Sie ist in meinem Cabrio, oben ohne. | Open Subtitles | فأنا أسلّي إحدى الصديقات، إنّها بسيّارتي المكشوفة رأساً على عقب |
| Ich fahr nicht nur in Ihrem Cabrio auf dem Gelände rum. | Open Subtitles | لستُ أقود حول المكان بسيارتكِ المكشوفة بل أختطفه وأسرق سيّارتكِ |
| Du solltest in einem Cabrio herumfahren, | Open Subtitles | المفروض ان تكون بالخارج في سيارتك المكشوفة |
| Du solltest in einem Cabrio herumfahren, | Open Subtitles | ماذا تفعل هاهنا؟ المفروض ان تكون بالخارج في سيارتك المكشوفة |
| Ich kann's gar nicht abwarten. Ich liebe das Cabrio. | Open Subtitles | أشتاق للإنطلاق لأننى أحب السيارة المكشوفة |
| Ich bin keine der Frauen, die es schafft, dass ihre Haare perfekt nach hinten fliegen in so einem Cabrio. | Open Subtitles | لن أكون مثل اللاتى ينساب شعرهن بسلاسة فى السيارات المكشوفة |
| Sie meinen, das Böse mit dem Mercedes Cabrio und den spitzen roten Schuhen? | Open Subtitles | تعني الشر صاحب المرسيدس المكشوفة والأحذية الحمراء المدببة؟ |
| Weißt du noch, als du dieses beschissene Cabrio hattest? | Open Subtitles | تذكر حينما كنت تقود تلك السيارة الخردة المكشوفة أجل |
| Okay, plötzlich ist es mir egal, dass Dad mich den Cabrio nicht fahren ließ. | Open Subtitles | حسناً , فجأة الآن لم أعد أهتم بأن أبي لم يدعني أقود سيارته المكشوفة |
| Sie fuhr mit dem Cabrio und ich sagte sie solle das Verdeck schließen, es werde regnen laut... | Open Subtitles | كانت تستخدم السيارة المكشوفة و أنا قلت لها ضعي السقف لأنه من المفترض ان تمطر وفقا لـــ |
| Was halten Sie von dem neuen Cabrio, Ted? | Open Subtitles | إذاً, ما رأيك في سيارتي المكشوفة الجديدة يا (تيد)؟ |
| Mit dem Cabrio eures Vaters. | Open Subtitles | في سيّارة والدكما المكشوفة |
| Cabrio. Noch ein Schütze übrig. | Open Subtitles | السيارة المكشوفة. |
| Daniel wickelte sein Cabrio um einen Baumstamm, nachdem er zu viel getrunken hatte. | Open Subtitles | اصطدم (دانيال) بسيارته المكشوفة في شجرة الصيف الماضي بعد أن أفرط في تناول الشراب. |
| Du weißt doch, dass ich ein Cabrio will. | Open Subtitles | أنت تعلم أني أريد المكشوفة. |
| - Dein Cabrio. - Gut. | Open Subtitles | سيارتك المكشوفة |
| Na gut, das Cabrio gehört dir. | Open Subtitles | حسناً ، السيارة المكشوفة لكِ |
| Die Aufnahmen der Real Houswives von Tampa Bay, wo sie sah wie der Star Running Back Lakwando Demarius aus sein Haus geworfen wurde nachdem er seiner Frau ein Cabrio in der falschen Farbe kaufte. | Open Subtitles | "أشرطة "ربات البيوت الحقيقيات (لـ(تامبا باي أين رأت النجم (لكواندو ديماريوس) حامل الكرة يُطرد خارج منزله بعد أن أخطأ في اختيار اللون المناسب للسيارة المكشوفة التي اشتراها لزوجته |
| Okay, das letzte Mal, als ihr beiden mich so angesehen habt, habt ihr mein Cabrio bei einer Spritztour, um diese große Eiche auf dem Fairmont Drive gewickelt. | Open Subtitles | حسناً، آخر مرة كنتما تنظران فيها إلي هكذا عندما أخذتما سيارتي المكشوفة في جولة وصدمتها بشجرة البلوط الكبيرة تلك في سوق (فيرمونت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 