| Dann fliegt der ganze verdammte Ort in die Luft. | Open Subtitles | و الا هذا المكانِ الملعونِ بالكاملِ سَيَذْهبُ عالي جداً. |
| Hatte mir dieses verdammte Buch so viel Pech gebracht? | Open Subtitles | ان هذا الكتابِ الملعونِ الذي جَلبَ لي مثل هذا الحظِّ السيئِ؟ |
| Es trägt die verdammte Jodlösung auf die Haut auf. Mr Man! | Open Subtitles | يَضِعُ مستحضرَ اليودِ الملعونِ على الجلدِ. |
| Nimm das verdammte Ding ab. | Open Subtitles | خُذْ ذلك الشيءِ الملعونِ مِنْ. |
| Wenn die Gelegenheit anklopft, dann reiß die verdammte Tür ein. | Open Subtitles | "عندما فرصة تَضْربُ، فقط يَرْفسُ أسفل البابِ الملعونِ. |
| Ich brauche verdammte Medikamente. | Open Subtitles | تعال. l يَحتاجُ بَعْض الدواءِ الملعونِ. |
| Und mach die verdammte Tür zu. | Open Subtitles | إغلقْ ذلك البابِ الملعونِ. |
| Monk, mach die verdammte Tür auf! | Open Subtitles | Monk! إفتحْ ذلك البابِ الملعونِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 