عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملف فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einfach die Akte
| Gib mir einfach die Akte, so musst du mir nichts sagen. | Open Subtitles | حسناً، أعطني الملف فقط وبعدها ليس عليك أن تخبريني بشئ |
| Lesen sie einfach die Akte. | Open Subtitles | اقراء الملف فقط |
| Gib uns einfach die Akte. | Open Subtitles | اعطنا الملف فقط |
| Gib mir einfach die Akte. | Open Subtitles | - أعطني الملف فقط |