| Furchtbar, die Königin so gedemütigt zu sehen. | Open Subtitles | يجعلني أشعر بالاشمئزاز لرؤية أذلت الملكة من هذا القبيل. |
| Ihre Mutter, die Königin sagte: "Wer wird eine pfeiffende Prinzessin heiraten?" | TED | وقالت والدتها الملكة " من ذا الذي سيتزوج اميرة تصفر " |
| Ja, aber Du wirst die Königin sein, also wen kümmerts, richtig? | Open Subtitles | لكنك, ستصبحين الملكة, من يهتم؟ |
| Zum Beispiel, als sie die Königin damals aus Spanien brachten. | Open Subtitles | أتذكر حين أحضروا الملكة من إسبانيا |
| - Hol die Königin aus dem Turm. | Open Subtitles | "ثم أحضر الملكة من برج "ساليسبيرى |
| Nur die Königin weiss das. | Open Subtitles | فقط الملكة من تعلم ذلك |
| Das wird die Königin tun. | Open Subtitles | إنها الملكة من ستفعل |
| Wenn die Königin ohne Erben stirbt, können die Leafmen nichts mehr nachwachsen lassen. | Open Subtitles | إن ماتت الملكة من دون وريثة... "جنود الأوراق" لن يمكنهم إنماء أي شيء من جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 