عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملكيان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Königspaar
| Unter tosendem Applaus traf das Königspaar von Haiti zur Krönung ein. | TED | دخل الزوجان الملكيان في هايتي إلى مراسم تتويجهما مع عاصفة من التصفيق. |
| Hier ist das beliebte neue Königspaar, unter Genoviens berühmtem Birnbaum. | Open Subtitles | -هاهما الزوجان الملكيان يجلسان تحت شجرة الكمثرى الجنوفية الشهيرة |
| Das Königspaar fliegt dann nach Jamaika. | Open Subtitles | انتقل الزوجان الملكيان إلى "جامايكا". |