| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 60/197 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 62/86 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 59/234 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 61/201 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 57/257 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 56/199 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen | UN | 58/243 - حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة |
| 10. beschließt, den Unterpunkt "Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 10 - تـقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون ”حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة“. |
| d) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 59/234 vom 22. Dezember 2004) | UN | (د) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 59/234 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2004)؛ |
| 14. beschließt, den Unterpunkt „Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 14 - تـقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون ”حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة“. |
| d) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 62/86) | UN | (د) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 62/86)؛ |
| 10. beschließt, den Unterpunkt "Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند الفرعي المعنون ”حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة“. |
| d) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 58/243 vom 23. Dezember 2003) | UN | (د) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 58/243 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛ |
| d) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 58/243 vom 23. Dezember 2003) | UN | (د) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 58/243 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛ |
| g) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 54/222 vom 22. Dezember 1999) | UN | (ز) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 54/222 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999) |
| g) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen. | UN | (ز) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة. |
| unter Hinweis auf ihre Resolution 63/32 vom 26. November 2008 und die anderen Resolutionen über den Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen, | UN | إذ تشير إلى قرارها 63/32 المؤرخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 وقراراتها الأخرى المتعلقة بحماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة، |
| f) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Beschluss 55/443 vom 20. Dezember 2000) | UN | (و) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (المقرر 55/443 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000)؛ |
| 13. beschließt, den Unterpunkt „Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer zweiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. | UN | 13 - تـقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند الفرعي المعنون ”حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة“. |
| c) Schutz des Weltklimas für die heutigen und die kommenden Generationen (Resolution 56/199 vom 21. Dezember 2001) | UN | (ج) حماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة (القرار 56/199 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 