عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المناكير رائعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maniküre ist einfach himmlisch
| - Hast du eins gefunden? - Nein, diese Maniküre ist einfach himmlisch. | Open Subtitles | -ويحي، عجبًا، كلّا، لكن تلك المناكير رائعة . |
| - Hast du eins gefunden? - Nein, diese Maniküre ist einfach himmlisch. | Open Subtitles | -ويحي، عجبًا، كلّا، لكن تلك المناكير رائعة . |