| Und anscheinend ist Tiny die abschließende Wahl von Scythe. | Open Subtitles | وتبدو صغيرة لتكون سيارة بيك آب الماضي هنا من المنجل. |
| Eigentlich eine recht interessante Entscheidung von Scythe. | Open Subtitles | قليلا من صغيرة مثيرة للاهتمام هناك من المنجل. |
| NA'VI BRINGT DAS VIERTELFINALE UNTER DACH UND FACH Unsere beiden Teams im Finale des Winnersbrackets werden Na'Vi und Scythe sein. | Open Subtitles | لدينا الفائزين القوس النهائية و سيكون نافي مقابل المنجل. |
| Obwohl er selbst nie Die Sense zur Hand nahm. | Open Subtitles | على الرغم من انه لم يحمل المنجل بنفسه |
| Ich habe Die Sense gesehen, die du an Brandstone aus der Stadtwache verkauft hast. | Open Subtitles | رأيت المنجل الذي تاجرتِ به مع (برادستون)، حارس المستشار |
| Wenn du es bist, werde ich mich mit diesem Haken hier verteidigen. | Open Subtitles | حسناً، إن كنتَ أنت، سوف أدافع عن نفسي بهذا المنجل الصغير. |
| - Hol die Hippe, und ich schlage ihm den Schädel ein! | Open Subtitles | أحضري المنجل وسأسحق جمجمته! |
| Nehmen Sie uns die Ketten ab, dann reden wir. Halten Sie die Machete nicht auch für übertrieben? | Open Subtitles | لماذا لا تخلع هذه السلاسل ولنتحدث؟ الا تعتقد ان المنجل الة للقتل؟ |
| Scythe hat es geschafft, die besten Spieler aus Singapur zu vereinen und in ihr Team zu integrieren. | Open Subtitles | تمكنت المنجل على اتخاذ جميع أفضل اللاعبين من سنغافورة ووضعها في صفهم. |
| Scythe spielt nur auf unglaubliche Weise. | Open Subtitles | هذا هو مجرد اللعب المنجل لعبة مذهلة. |
| Eine ziemlich mutige Aufstellung von Scythe. | Open Subtitles | إنها صغيرة جريئة جدا هنا المنجل. |
| Scythe haben jetzt genug. | Open Subtitles | كان المنجل بما فيه الكفاية الآن. |
| Und Scythe wählt auch. | Open Subtitles | المنجل سيبدأ اختيار لهم. |
| Scythe kommt weiter. | Open Subtitles | المنجل سوف تقدم. |
| Willkommen zum Finale des Winnersbrackets, in dem Scythe gegen Na'Vi antreten wird. | Open Subtitles | حيث يذهب المنجل ضد نافي. |
| Wie ich es hier sehe, ist "Die Sense" ein kranker Soziopath. | Open Subtitles | مما أراه فإنّ (المنجل) معتلٌّ إجتماعيّاً |
| Ich dachte Die Sense würde nur im Geheimen arbeiten. | Open Subtitles | ظننتُ إنّ (المنجل) كان يعمل في السر فقط ؟ |
| Die Sense. Eristderschlimmstevonunsallen. Ein Killer. | Open Subtitles | (المنجل), أسوأ مَنْ فينا, إنّه سفّاح |
| - Die Sense. Er konnte sich irgendwie befreien. | Open Subtitles | (المنجل), لا بدّ من إنّه حرر إحدى يديه |
| Sie nennen ihn... Die Sense. | Open Subtitles | إنّهم يسمّونه... "المنجل" |
| Man nennt ihn "Die Sense". | Open Subtitles | يدعونه بـ(المنجل) |
| Definitiv eine Machete, aber jetzt kommt der Haken. | Open Subtitles | بالتأكيد أستخدم المنجل لكن هناك تطور غير متوقع |
| die Machete schnitt durch Emmanuels Fleisch und Kochen, ohne sie jedoch völlig zu durchtrennen. Die Rebellen warfen Emmanuel, dessen Hände lose herunterbaumelten, zu den Leichen. | News-Commentary | ثم جاء دورنا. قطع المنجل عبر لحم إيمانويل وعظامه لكنه لم يبترها تماماً. ثم ألقى المتمردون إيمانويل إلى المقبرة ويداه تتدليان من ذراعيه. ثم بتروا ذراعي ديفيد قبل أن يضرموا في جسده النار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 