"المنزلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Häusern

Obwohl sie keinen Unterschied zwischen den beiden Häusern erkannte, als sie Forscher fragten, in welchem sie lieber leben möchte, wählte sie das Haus, das nicht brannte -- nicht nur einmal, sondern immer wieder.
لكن ومع أنّها لم تستطع تمييز أيّ فرق بين المنزلين، عندما سألها الباحثون أيّ المنزلين تفضلين السكن فيه، قامت باختيار المنزل الذي لم يكن يحترق— ليس مرّة واحدة، لكن مرارًا وتكرارًا.

Wir beziehen in den zwei Häusern an der Kreuzung Stellung.
هلم بنا . سنستولى على المنزلين عند تقاطع الطرق

- Und mit ihren beiden Häusern.
ماذا عن المنزلين يا "هستنغز" ؟ حسناً, نعم ..

Jemand, der Zugang hat zu beiden Häusern.
شخص يمكنه دخول المنزلين