"المهرجين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Clowns
• Clown
• Witzbolde
• CIowns

Was ist nur los mit Godric, sich mit solchen Clowns zu umgeben?
ماذا حدث لـ غودريك لكي يحيط نفسه بمجموعة من المهرجين ؟

Niemand wollte mir glauben, also fing ich an, über Clowns zu recherchieren.
لم يصدقني أحد ،لذلك بدأت البحث لمعرفة كل شئ عن المهرجين

Glaubst du, dass Leute bezahlen, um diese Clowns kämpfen zu sehen?
أتعتقد أن الناس سوف يدفعون المال لرؤية هؤلاء المهرجين يتقاتلون؟

Heute gibt's nur noch tänzelnde Clowns im Ring.
انظر .. ان ما لدينا اليوم مجموعة من رقصات المهرجين

Sie könnten der lustigste Clown von allen werden.
ومن يدري قد تتحول لتكون أطرف من جميع المهرجين

Lacht mich bitte nicht aus. Es rennen Clowns herum, die Leute umbringen.
لا يوجد وقت للشرح هناك بعض المهرجين يقتلون في الناس

Da sind Clowns, die Leute umbringen. Wir sind in Gefahr.
فهناك بعض المهرجين يقتلون الناس كلنا الان في خطر

Erstmals zum Leben erweckt von den Clowns und Schauspielern Italiens.
تم إحيائها قبل ثلاثة قرون بواسطة المهرجين والممثلين في المسارح الإيطالية

- Sagt den Clowns gute Nacht.
هل يمكنكِ قول وداعا لهؤلاء المهرجين,رجاءً.

Ich sammle Spenden für die Bruderschaft jüdischer Clowns.
أنا أجمع التبرعات لجالية الأخوان المهرجين اليهود

Distanzieren wir uns von den Clowns, und damit hat sich's.
أرى أن نحرر أنفسنا من هؤلاء المهرجين نهائياً، وذلك كل ما في الأمر

Ihr seid immer noch dieselben blöden Clowns wie damals, als ihr hier ankamt.
أنت لا تزال كما كنت عليه سابقاً مجموعة لعينة من المهرجين اليوم الذى أتيت فيه الى هنا

Er weiß, ich hasse Clowns.
فهو يعرف انى أكرة المهرجين يا ربى أكرههم

Aber diese Clowns haben niemals...
هؤلاء المهرجين لم يتم تغريمهم بتاتا ولا حتى مرة

Gott, wie ich Clowns hasse.
. . رباه ، أنا أكره المهرجين دائماً يخفونني

Du brauchst keine Angst zu haben. Clowns sind nett. Sie sind deine Freunde.
لا تخف من المهرجين إنهم لطفاء، إنهم أصدقاؤك

Ich kann diese Clowns nicht alleine in meiner Bar lassen.
انا لا استطيع ترك هولاء المهرجين في البار

Ich wollte schon aufgeben, aber dann haben ein paar Clowns sich über einen Typen unterhalten, der hier oben einen Kühlschrank abtaut.
كنت سأستسلم سمعت بعض المهرجين في الاسفل يتحدثون عن شخص هنا يقوم باذابة ثلج الثلاجة

Ich wurde zu Amerikas am wenigsten lustigen Clown gewählt.
لقد فُزت بتصويت المهرجين الأقل إضحاكاً في أمريكا

Vergewaltigung ist niemals lustig, und einen Clown mit einer Vergewaltigung in Zusammenhang zu bringen, ist einfach nur beleidigend und ich fühle mich schrecklich, dass ich das geschrieben habe.
الاغتصاب ليس مضحكًا أبدًا والربط بين المهرجين والاغتصاب مهين جدًا

Vor uns vier Leute mit Maschinenpistolen und hinter uns all die Witzbolde.
هناك 4 أسلحة رشاشة أمامنا وكل هؤلاء المهرجين خلفنا

Die CIowns sollen antreten.
اعرضوا المهرجين