عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المهمة انجزت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mission erfüllt
| Die Verpflegung nahm ab, aber Mission erfüllt. | Open Subtitles | تنفذ امداداتهم، ولكن المهمة انجزت. |
| Mission erfüllt. Greenpeace war entzückt. Die Wale waren glücklich. Ein Zitat. (Lachen) | TED | المهمة انجزت. شعرت السلام الأخضر بسعادة غامرة. كانت الحيتان سعيدة. هذا إقتباس. (ضحك) |
| Mission erfüllt. | Open Subtitles | المهمة انجزت |
| Mission erfüllt. | Open Subtitles | المهمة انجزت. |
| (Computer) Mission erfüllt. | Open Subtitles | المهمة انجزت |