| An diesem Abend probierte ich Online-Dating aus. Und Kinder, das erste Mädchen, das ich fand, war beeindruckend. | Open Subtitles | هذه اليللة جربت المواعدة عبر الإنترنت وأطفال الفتاة الأولي التي وجدتها كانت مذهلة |
| Dachtest du wirklich, du könntest mit Online-Dating anfangen und ich würde es nicht mitkriegen? | Open Subtitles | من الذي أدخلك ؟ هل تظن أنك ستبدء في المواعدة عبر الإنترنت ولن أكتشف هذا ؟ |
| Ich habe von Online-Dating gehört, aber das hier ist einfach lächerlich! | Open Subtitles | سمعت عن المواعدة عبر الإنترنت لكن ذلك سخيف |
| Barney, ich werde nie, nie im Leben Online-Dating ausprobieren. | Open Subtitles | بارني" أنا لن أحاول أبداً ، مطلقاً" على الإطلاق المواعدة عبر الإنترنت |
| Ach, das Online-Dating hält mich auf Trab. | Open Subtitles | "عزيزتي، هاتفك يشتعل من الأضواء كما شجرة الميلاد" "تطبيق المواعدة عبر الإنترنت يبقيني منشغلة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 