عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المولّدِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Generator
| Solange der Generator diesen Puls abgibt... können wir Atlantis nicht antworten. | Open Subtitles | أنظر,طالما أنّ المولّدِ يَبْعثُ ذلك النبضِ عِنْدَنا فرصة ضئيلة للرَدّ على أطلانطس إن كلَمونا |
| Dem Generator geht das Benzin aus. | Open Subtitles | المولّدِ ينفذ الغاز |