| Trinken Sie Ihr Mineralwasser. Machen Sie sie nicht misstrauisch. | Open Subtitles | .أطلب المياه المعدنية, و إشربها لا تدعهم يشكـُّون بأمرك |
| Du holst kein Mineralwasser. | Open Subtitles | أنا.. أنت لا تريدين إحضار المياه المعدنية. |
| Mach einen drauf. Für mich gibt es braunen Reis und Mineralwasser. | Open Subtitles | لكني سآكل الأرز الكامل وأشرب المياه المعدنية |
| Selters und Zitrone für Blut. | Open Subtitles | المياه المعدنية والليمون لإزالة آثار الدماء |
| - Was ist Sodawasser eigentlich? | Open Subtitles | حقًا؟ ، ما هي المياه المعدنية بالضبط؟ |
| Mineralwasser ist dort nicht so beliebt wie stilles Wasser. | Open Subtitles | حسنا، إنهم ليسوا مهتّمين لأمر المياه المعدنية إنهم يفضلون المياه العادية |
| Uns ist das Mineralwasser ausgegangen. | Open Subtitles | هل ترى ذلك؟ لقد نفذت المياه المعدنية. |
| - Mineralwasser, kalt. | Open Subtitles | - المياه المعدنية والبرد. |
| Selters und Zitrone für Blut. | Open Subtitles | المياه المعدنية والليمون لإزالة آثار الدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 