| Tja, schon erstaunlich, dass irgendwelche Leute Heavy Metal noch so cool finden. | Open Subtitles | حسنا لم يكن لدي أدنى فكرة أن هناك من يعتقد أن رسومات موسيقى الميتال رائعة |
| Christlicher Heavy Metal aus den Siebzigern. | Open Subtitles | أجل موسيقى الميتال الدينية الثقيلة. |
| Ich mach nur Hartes.. Hard Rock, Heavy Metal... | Open Subtitles | أنا أحب الأشياء الصاخبة "الروك " و الميتال " |
| Was denn? Phil stand einfach auf norwegisches Death Metal. - Ja, klar. | Open Subtitles | عم تتحدثين؟ "فيل" أحب فرقة الموت النرويجية لموسيقى الميتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 