عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الميلاد مشترك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gemeinsames
| Ich wollte schon ein gemeinsames Thanksgiving vorschlagen, aber... das ist wirklich tief. | Open Subtitles | كنتُ سأقوم بعرض أن نقوم ... بعشاء عيد الميلاد مشترك , لكن هذا وضيع للغاية |
| Als sie sagte: "gemeinsames Thanksgiving," | Open Subtitles | حينما قالت , "عشاء "عيد الميلاد مشترك |