| Er wußte, daß das die einzige Chance ist, die ich gegen den Amtsdiener habe. | Open Subtitles | علِم أن هذه هي الفرصة الوحيدة لي لأواجه المُرشد. |
| Ich hoffe, du wirst immer noch lächeln, wenn der Amtsdiener anfängt, deine Seele auseinander zu reißen. | Open Subtitles | أتمنّى أنّك ستظل تبتسم عندما يبدأ "المُرشد" بتمزيق روحك. |
| Auf diese Weise, schlägst du den Amtsdiener, und behältst deine Seele. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ستنتصر على "المُرشد" وتحتفظ بروحك. |
| Ersatz-Platzanweiser? Ich meine, ich bin doch da. Ich bin der Platzanweiser. | Open Subtitles | مُرشد بديل، أعني أنا هنا أنا المُرشد |
| Du hast den Amtsdiener gesehen. | Open Subtitles | أرأيت "المُرشد"؟ |
| Der Amtsdiener. | Open Subtitles | المُرشد. |
| Siehe den Amtsdiener. | Open Subtitles | أنظر المُرشد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 