| Hüftgelenk leicht nach vorn, die Waffe ist auf Augenhöhe. | Open Subtitles | إتكيءِ للأمام على الخصر. إجعلي المُسدس فى مستوي نظرك. |
| Der einzige Weg, wie er dahin gekommen sein kann, ist, wenn Sie die Waffe zusammengesetzt haben. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لوصولها لهناك هي لو قمت بتركيب المُسدس هذا سخف |
| Mein Dad besaß die Waffe, als er bei uns lebte. | Open Subtitles | اسمعي, أبي كان معه هذا المُسدس عندما كان يعيش معي |
| Glaubst du, du bist der Einzige mit Pistole? | Open Subtitles | أتعتقد انك ستُخيفني بهذا المُسدس اللعين ؟ |
| Die Pistole, die dir untergeschoben wurde? | Open Subtitles | شيء أخير: ذلك المُسدس الذي ذكرت بأنهم لفقوه لك |
| Dass die Knarre da ist, ist der Grund für den Streit. | Open Subtitles | تصويب المُسدس نحو حنجرتك تعتبر مُشكلة في علاقتنا. |
| Es ist ein bisschen anders mit der Waffe in meiner Hand. | Open Subtitles | حسنٌ هذا مُختلفٌ قليلاً، و هذا المُسدس بيدي أليس كذلك؟ |
| Das ist die Waffe, die er einem Kollegen abgenommen hat. | Open Subtitles | هذا المُسدس الذي أخذه من أحد ضباطنا، يا سيدي. |
| Nimm... Nimm einfach die Waffe runter, ok? | Open Subtitles | ضع المُسدس أرضاً و حسب، أتفقنا؟ |
| die Waffe ist zum Wegwerfen. | Open Subtitles | وثيقة تسجيل المُسدس. |
| Nimm die Waffe runter, Liz. Ich weiß, was ich tue. | Open Subtitles | انزلي المُسدس يا (ليز)، إنّي أدري ما أفعل. |
| Jetzt... lass uns über die Waffe sprechen. | Open Subtitles | الآن لنتحدث عن المُسدس |
| - Haben Sie die Waffe nachträglich hingelegt? | Open Subtitles | -هل دسست المُسدس ضمن حاجيات (ريكس)؟ |
| Woher haben Sie die Waffe? | Open Subtitles | -من أين حصلتِ على المُسدس ؟ |
| - Wo hast du die Pistole her? | Open Subtitles | ـ من أين حصلتِ على هذا المُسدس ؟ |
| - Mit einer Pistole? | Open Subtitles | -بتوجيه المُسدس ؟ -أجل، بتوجيه المسدس |
| Ich besorge die Pistole. | Open Subtitles | سأحضر ذلك المُسدس |
| Die Pistole, die Navarro untergeschoben wurde. | Open Subtitles | ذلك المُسدس الذي زرعوه للفتى (نافارو) |
| Wir glauben, wir wissen, wer die Knarre versteckt hat. Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | نعتقِد بأننا نعلم من الذي .خطط لوضع المُسدس في حمّامِك |
| Der ist doch schon tot. Bei der Polizei haben sie Tests, mit denen sie feststellen können, ob du eine Knarre abgefeuert hast. | Open Subtitles | كمــا ترى يا (هاري)، الشرطة لديها الإختبارات لمعرفة ما إذا أطلقت النار من المُسدس. |
| Ich konnte keine Abdrücke von der Waffe nehmen, die wir bei Logue gefunden haben. | Open Subtitles | بينما أحاول الحصول على بصمة واضحة من المُسدس الذىوجدناهبجانبالضحية،ولكنى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 