| Im Zug, am Tag, als der Beschleuniger explodierte. | Open Subtitles | في القطار، بنفس يوم انفجار المُسرع. |
| Sehen Sie zu, wie der Beschleuniger heute Abend angeworfen wird? | Open Subtitles | هل ستُشاهد تشغيّل المُسرع الليلة؟ |
| Dr. Wells, der Beschleuniger ist vorbereitet und bereit für die Teilcheninjektion. | Open Subtitles | دكتور (ويلز)، المُسرع ثابت وجاهز لحقن الجسمات. |
| Hartley hatte mich gewarnt, dass durchaus die Möglichkeit bestand, dass der Beschleuniger explodieren könnte. | Open Subtitles | حذرني (هارتلي) أنه هناك بالفعل فرصة أن المُسرع قد ينفجر. |
| der Beschleuniger.... | Open Subtitles | المُسرع.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 