| Die rote Lampe am Zünder wird grün. | Open Subtitles | اللون الأحمر على المُفجّر سيتحوّل إلى الأخضر |
| Der Zünder ist an ein mobiles Netz angeschlossen. | Open Subtitles | إن تمّ تنشيط القنابل بمُكالمة هاتفية فلابدّ أن المُفجّر يعمل على شبكة خلويّة |
| Deswegen habe ich den Zünder betätigt. Der Mann ist ein Lügner. | Open Subtitles | لهذا السبب ضغطتُ زرّ المُفجّر. |
| Der Kerl auf dem Motorrad, Der Bombenleger, er schuldete den Casinos Geld. | Open Subtitles | المُفجّر الدرّاج كان يدين بالمال لنوادي القمار. |
| Der Bombenleger war nicht gründlich genug, sonst hätten wir - keine zehn Sekunden gehabt. | Open Subtitles | لم يكن المُفجّر ماهراً بما يكفي لوصل كلّ شيء وإلا ما كنا لنحصل على تحذير العشر ثوانٍ. |
| Die Lampe am Zünder müsste die Farbe wechseln. | Open Subtitles | فوغن) راقب اللون على المُفجّر) لابدّ أن يتغيّر اللون |
| Wir haben den Zünder verloren. | Open Subtitles | فقدتُ المُفجّر. |
| Denn einer von euch hat den Zünder! | Open Subtitles | واحد منكم يحمل المُفجّر |
| Vielleicht kann ich den Zünder deaktivieren. | Open Subtitles | ربّما يمكنني تعطيل المُفجّر. |
| Möglicherweise lebt Der Bombenleger dort. | Open Subtitles | ربما موقع منزل المُفجّر |
| Der Bombenleger hat gerade Daniel Drake kontaktiert. | Open Subtitles | المُفجّر اتّصل للتو بـ(دانيال دريك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 