"النار على رأسه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihm in den Kopf
• in den Kopf geschossen
• den Kopf schießen

Der Nigger kam von hinten an und hat ihm in den Kopf geschossen.
وقف الزنجي وراء الرجل مباشرة وأطلق النار على رأسه مباشرة

Aber jetzt richtest du das hier... auf den Mann, der uns folgt, und schießt ihm in den Kopf.
لكن ما أريدك ان تفعله أن تصوب هذا على الرجل الشرير الذي يتبعنا وتطلق النار على رأسه

Ich holte meine 38er aus der Tasche und schoss ihm in den Kopf.
فأخرجتُ سلاحي ذي العيار 38 .و أطلقتُ النار على رأسه

einfach in den Kopf geschossen.
ذو القبعة السوداء أطلق النار على رأسه فحسب

Er hat sich mit seinem Gewehr in den Kopf geschossen.
لقد أطلق النار على رأسه ببندقيته

Eines Tages würden sie auch ihn ohne jede Vorwarnung in den Innenhof führen und ihm mit einem Maschinengewehr durch den Kopf schießen.
،يوماً ما, ودون أي تحذير سيقومون بجرّه أيضاً إلى الساحة وسيطلقون النار على رأسه .ببندقية آلية

Du bittest, aus dem Auto aussteigen zu können, und dann gehst du ihn zu und schießst ihm in den Kopf mit dieser ... das ist eine 9 mm.
أطلب منه أن يترجل من السيارة وبعدها تتوجه نحوه وتطلق النار على رأسه بهذا. إنه مسدس 9 ملم.

Dann schossen sie ihm in den Kopf.
. وبعد ذلك أطلقوا النار على رأسه

Macht sich einen Namen damit, dass er einen anderen asiatischen Anführer zu, einem Friedensessen einlud und ihm in den Kopf schoß.
صنع أسمه بدعوة زعيم ( تونغ ) آخر الى عشاء صنع السلام وأطلق النار على رأسه

Er schießt ihm in den Kopf!
سيطلق النار على رأسه

Ich habe ihm in den Kopf geschossen.
اطلقت النار على رأسه

Ich schieße ihm in den Kopf.
سأطلق النار على رأسه

Ich fand meinen Dad, er hatte sich in den Kopf geschossen.
و جدت أبي بعد أن أطلق النار على رأسه.

Ich habe ihm in den Bauch geschossen und Ray hat ihm in den Kopf geschossen.
أطلقت النار على بطنه وأطلق (راي) النار على رأسه

Nomad hat ihm einfach in den Kopf geschossen.
فقام (نوماد) بإطلاق النار على رأسه