Er will nicht, dass die falschen Leute ihn sehen. | Open Subtitles | لا يريد الناس الخطأ أن يروه أو لأي شخص أن يدخل |
Sie haben die falschen Leute umgebracht, nicht wahr? | Open Subtitles | قتلت الناس الخطأ أليس كذلك؟ |
Die Schützen zielen auf die falschen Leute. Die Clowns sind die Geiseln. | Open Subtitles | فوكس)، فريق الاقتحام تستهدف ) الناس الخطأ المهرجون هم رهائن |
Und Ihre Pläne zur Waffenkontrolle stoßen den falschen Leuten sauer auf. | Open Subtitles | واقتراحك للسيطرة على التسلح أغضب الناس الخطأ |
Kadeer. Sie sagten, wir sprächen mit den falschen Leuten. | Open Subtitles | قدير، أم، قلت كنا نتحدث إلى الناس الخطأ. |
Als ihn das, was er weiß, den falschen Leuten... ..mitteilen zu lassen. | Open Subtitles | من وقوعه فى أيدى الناس الخطأ ما يعرفه |
Ich weiß, Mr. Wagner ist aufgebracht, aber er beschuldigt die falschen Leute. | Open Subtitles | حتى يحصل على أمواله أنا أعلم أن السيد (واغنر) منزعج ولكنه يلّوم الناس الخطأ |
Vielleicht fragen Sie die falschen Leute. | Open Subtitles | ربما كنت تسأل الناس الخطأ. السيد مات! |
Ich vertraute den falschen Leuten und machte einen großen Fehler. | Open Subtitles | مشيت مع الناس الخطأ ، وقمت بخطأ كبير |
Nun, ich denke ich war bei den falschen Leuten. | Open Subtitles | أعتقد إذاً أني أماشي الناس الخطأ |
Er hat nur den falschen Leuten vertraut. | Open Subtitles | أعتقد انه مجرد ثقة الناس الخطأ. |