"الناس لن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Leute nicht
• Die Leute werden

Mit dem Rücken auf der Straße liegen, das Öl tropft ins Gesicht. Das wollen die Leute nicht.
إن الناس لن يقضوا حياتهم راقدون على ظهورهم و الشحوم تتساقط على وجوههم

Aber sie sagen immer wieder, dass viele Leute nicht zurückkommen.
لكنهم يستمرون في القول أن كثير من الناس لن يعودوا

Eines Tages werden die Leute nicht glauben, was für ein Idiot du warst.
يوما ما الناس لن تصدق بماهو الغباء الذي كنت فيه

Die Leute werden nicht reden, aber die Aufzeichnungen.
الناس لن يتكلمون، لكن السجلات بالتأكيد ستفعل

Sie hielten die Ordnung aufrecht,... haben Plünderer vertrieben und die Schlacht gegen New Bern organisiert,... Die Leute werden sie nicht ausliefern.
لقد حافظوا على النظام, قاتلوا المعتدين, نظموا المعركه ضد نيو برن الناس لن تسلمهم ببساطه

Allah wird das verstehen. Aber diese Leute nicht.
الله سوف يتفهمكِ ولكن أولئك الناس لن يفعلوا

Wären Sie heute Morgen pünktlich gewesen, hätten die Leute nicht bloß rumgestanden, als die Decke einstürzte.
إذا كنت قد في الوقت المحدد هذا الصباح، الناس لن يكون الدائمة حول - عندما انهار السقف.

Das können die Leute nicht verkraften.
الناس لن تصمد لهذا

Du wirst erwachsen, und Die Leute werden dich hassen, dich wirklich überhaupt nicht mögen.
سوف تكبر ، وسوف تكرهك الناس لن يحبوك أبداً

Ein paar nötige Opfer und Die Leute werden nicht nur Kontrolle wollen, sie werden sie verlangen.
بعضالتضحياتالقليلةالضرورية, و الناس لن يطلبوا التحكم بهم و لكنهم سيطلبوه

Die Leute werden das nicht abkaufen, also hier was ich mir gedacht habe.
الناس لن يشترو هذا ، لذا اسمع مااعتقده