"النثرية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Prosa

Kopien kompromittieren die Seele der Prosa.
أعتقد أن النسخ يهدّد روح الكتابة النثرية

"Anscheinend hat sie Butlers überreizte Sätze in die vornehme Prosa seiner besten Werke geglättet." Oh mein Gott.
بدا أنها خفّفت من جُمل (بتلر) الجياشة" "إلى ألطف أعماله النثرية يا إلهي