عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النجدة في الطريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hilfe ist unterwegs
| Okay. Hilfe ist unterwegs. Es wird alles gut. | Open Subtitles | النجدة في الطريق سيأتوا ونوضح كل هذا |
| Hilfe ist unterwegs. | Open Subtitles | النجدة في الطريق. |
| Halten Sie durch, Hilfe ist unterwegs. | Open Subtitles | تجلد ، النجدة في الطريق |
| Gute Arbeit, Raven. Hilfe ist unterwegs. | Open Subtitles | أحسنتِ الصنيع يا (ريفين) النجدة في الطريق |
| Hilfe ist unterwegs. | Open Subtitles | لكن النجدة في الطريق |
| Hilfe ist unterwegs! | Open Subtitles | النجدة في الطريق! |