عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النحله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Biene
| Eine Biene zu besteigen, ist ganz einfach. | Open Subtitles | إتضح أن ركوب النحله أسهل إن كنت لن ترى داخل عينيها |
| Du bist fleißig wie eine Biene. | Open Subtitles | . نحن نسميك النحله المشغوله |
| Guck, die Biene ist weg. | Open Subtitles | - انظرن النحله تهرب! |