"النرويجيون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Norweger
• Nordmänner

Die Norweger entdecken das Ding und holen es aus dem Eis.
النرويجيون توصلوا لهذا، وأخرجوه من الثلج

Die Norweger entdecken das Ding - und holen es aus dem Eis.
النرويجيون توصلوا لهذا، وأخرجوه من الثلج

Da feiern die Norweger die Befreiung von den Dänen.
اليوم الذي يحتفل فيه, النرويجيون لاستقلالهم عن الدنمارك

Im Fall der Nordmänner auf Grönland waren die Feinde die Inuit, die auch auf Grönland lebten und zu denen die Nordmänner ein sehr schlechtes Verhältnis hatten. Und wir wissen, dass die Inuit Nordmänner getötet haben, und, wahrscheinlich noch entscheidender, den Zugang zu den äußeren Fjorden blockiert haben, von dem die Nordmänner in einer kritischen Zeit des Jahres abhingen, um Robben zu jagen.
و في حالة نرويج جرين لاند, المعادين كانوا الإنويتيين: الإسكيمو, شعب الإسكيمو تشارك التعايش مع النرويج على جزيرة جرين لاند والذين أقاموا معهم علاقات سيئة. و نحن نعرف أن الإسكيمو قتلوا النرويجيين وذلك من المحتمل بسبب في غاية الاهمية, ربما بسبب غلقهم الطريق إلى المضائق و التي كان يستخدمها النرويجيون لصيد كلاب البحر في الوقت الحرج من العام.

Nordmänner!
النرويجيون! النرويجيون!

Die weißen Norweger meines Landes.
النرويجيون ذوي البشرة البيضاء من بلدي.

Julie, die Norweger unterzeichnen den Vertrag um 16 Uhr, wenn Mr. Horne wieder da ist.
"جولي"، النرويجيون سيوقّعون العقد في تمام الرابعة مع عودة السيد "هورن"

Die Norweger werden außen vor sein, und versuchen mitzumischen.
سيكون النرويجيون في خارج الاطار يراقبون

Die Norweger reisen ab.
النرويجيون يرحلون.

Die Norweger sind weg.
لقد رحل النرويجيون

Die Norweger reisen ab.
النرويجيون يرحلون

Nein, nein, nein, nein. Die Norweger warten bereits.
لا، لا، لا النرويجيون منتظرون

Nordmänner!
النرويجيون!

Nordmänner! Nordmänner!
النرويجيون!