die innere Blutung, die tödlich ist. | Open Subtitles | و هو النزيف الداخلي القاتل |
die innere Blutung war's. | Open Subtitles | النزيف الداخلي تسبب بذلك |
Mrs. Griffin, Sie haben drei zerdrückte Rippen, aber ich konnte die innere Blutung stoppen. | Open Subtitles | حسنٌ، سيدة (جريفين)، عندكِ ثلاثة أضلاع مكسورة لكنني استطعتُ ايقاف النزيف الداخلي |
Ich habe ein epidurales Hämatom, einen Bruch der thorakalen Wirbelsäule, eine Dislokation des Brust- und Schlüsselbeins und natürlich einige innere Blutungen. | Open Subtitles | لدي تورم وكسر موضعي في الحبل الشوكي و كسور في أكتافي وبكل وضوح نوع ما من النزيف الداخلي |
Und sie hat einige innere Blutungen,... die sie reparieren müssen. | Open Subtitles | ولديها بعض النزيف الداخلي الذي سيصلحونه. |
Die inneren Blutungen, waren schlimmer, als wir annahmen. | Open Subtitles | حسناً، النزيف الداخلي كان أسوء مما توقعنا. |
Die inneren Blutungen könnten dich umbringen. | Open Subtitles | النزيف الداخلي يمكن أن يقتلك |
Das sollte die innere Blutung stoppen. | Open Subtitles | يجب أن يوقف النزيف الداخلي. |
und die innere Blutung stoppte. | TED | و توقف النزيف الداخلي . |
Todesursache ist ein hämorrhagischen Schock, ausgelöst durch starke innere Blutungen auf Grund von mehrfachen Prellungen und einem schweren Muskeltrauma. | Open Subtitles | سبب الوفاة، ارتجاج دماغي نزيفي ،نظراً إلى النزيف الداخلي المفرط كنتيجة لكدمات كثيرة |
Aber ich hab so schlimme innere Blutungen. | Open Subtitles | أنا فقط لدي الكثير من النزيف الداخلي |
Seit wann sind innere Blutungen klein? | Open Subtitles | "منذ متى أصبحت حالات النزيف الداخلي بسيطة؟" |
Todesursache sind innere Blutungen. | Open Subtitles | - النزيف الداخلي هو سبب الوفاة . |