| Okay, wir haben also Nebel, seismische Aktivität, hochfrequentes Rauschen und Gerätschaften von überall her. | Open Subtitles | حسناً، لدينا الضباب النشاط الزلزالي, الضوضاء على الراديو وهناك سفن من جميع أنحاء العالم |
| Die seismische Aktivität verursacht wahrscheinlich die Klangfrequenz. | Open Subtitles | النشاط الزلزالي يسمح الوصول إلى تردد الرنين |
| Es gab den ganzen Tag über eine enorme seismische Aktivität. | Open Subtitles | "لقد كان هناك إطلاق هائل من النشاط الزلزالي بهذا اليوم" |
| Ein abnormer Anstieg seismischer Aktivität seit Kurzem, scheint von einer dieser Personen ausgestrahlt zu werden, die hier festgehalten werden. | Open Subtitles | "زيادة غير طبيعية في النشاط الزلزالي ومؤخراً ، يظهر الإنبثاق من أحد ألأفراد الموجودين هنا" |
| Das ist wahr. Vor kurzem habe ich gelesen, dass man in Colorado eine Verbindung gefunden hat zwischen Fracking und erhöhter seismischer Aktivität. | Open Subtitles | صحيح، قرأتُ مؤخراً أنّهم وجدوا في (كولورادو) رابطاً بين التكسير الهيدرولي وزيادة النشاط الزلزالي. |
| seismische Aktivität ist normalerweise nicht auf ein paar Quadratmeter begrenzt, verstehen Sie? | Open Subtitles | النشاط الزلزالي لا يحد نفسه عادةً |
| - Titan zeigt erhöhte seismische Aktivität. Oberflächensichtbarkeit: eingeschränkt. - Eine Kryovulkan-Eruption. | Open Subtitles | النشاط الزلزالي عالية على تيتان. |
| seismische Aktivität. | Open Subtitles | النشاط الزلزالي للخريطة |
| - Ich denke, durch seismische Aktivität. | Open Subtitles | أنا واثق يسبب النشاط الزلزالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 