| Überweisung auf die übliche Weise, Hälfte jetzt, Hälfte bei Lieferung. | Open Subtitles | تحويل الأموال بالطريقة المعتادة النصف الآن و الباقى عند التسليم |
| - Ich hab was verkauft. Die Hälfte jetzt, den Rest danach. | Open Subtitles | بعت بعض الأشياء النصف الآن والنصف عند التسليم |
| Die Hälfte jetzt, Nicholas, oder wir stellen die Karre wieder hin. | Open Subtitles | النصف الآن يا نيكولاس أو نعود من حيث أتينا |
| Die Hälfte jetzt, der Rest danach. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف عندما أعيدها للبيت |
| Die Hälfte des Geldes gibt's vorab. | Open Subtitles | ؟ النصف الآن والنصف الآخر عندما نصل إلى هناك |
| Wenn es dir so wichtig ist, will ich Die Hälfte als Vorschuss. | Open Subtitles | لو كان الأمر هام لك أعتقد أنني سآخذ النصف الآن |
| Die Hälfte jetzt... und hinterher den Rest. | Open Subtitles | النصف الآن وسأعطيك الباقى بعد العملية. |
| Die Hälfte jetzt, die andere bei Erfüllung. | Open Subtitles | النصف الآن والباقى بعد إنجاز المهمة |
| Die Hälfte jetzt, die andere später. | Open Subtitles | النصف الآن , و النصف الآخـر فيمـا بعـد |
| Hälfte jetzt, Hälfte bei Lieferung. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف بعد التسليم |
| Die eine Hälfte jetzt, die andere später. | Open Subtitles | النصف الآن النصف بعد ذلك |
| Die Hälfte jetzt und den Rest hinterher. | Open Subtitles | rlm; سأدفع لك النصف الآن rlm; |
| Alles klar, ich nehm' Die Hälfte gleich, den Rest bei Lieferung. | Open Subtitles | يعنى آخذ النصف الآن والنصف الآخر عند التسليم،صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 