"النظر في عينيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in die Augen schauen

Gestern in der Polizeistation, konnten Sie ihm nicht in die Augen schauen... weil Sie auf seine Schuhe guckten um zu sehen ob Blut auf ihnen war.
يوم الأمس في مركز الشرطة لم تستطيعي النظر في عينيه لأنك كنت تنظرين لقدميه

Ich würde wetten, die Russen würden alles tun, um ihn wieder zurückzubekommen, damit sie ihm in die Augen schauen können, bevor sie ihm das Gehirn wegpusten.
أراهن أن "الروس" سيحثون كل مساعيهم لإستعادته ليتسن لهم النظر في عينيه