| Sieht aus, als hätte Tom Cruise recht, Seelenklempner saugen einen aus. | Open Subtitles | حسناً يبدو بأنّ (توم كروز) كان محقاً الأطباء النفسانيون سيئون |
| Und der Seelenklempner denkt, ich sei verrückt. | Open Subtitles | ويقول الأطباء النفسانيون عني إني مجنون؟ |
| Ständig bekamen wir Besuch von Sozialarbeitern, Psychologen. | Open Subtitles | العديد من المحادثات، المستشارون الأطباء النفسانيون |
| Meine Besucher sind meist Psychologen von Provinzuniversitäten. | Open Subtitles | زواري عادة من الاطباء النفسانيون |
| In der Gruppendynamik gibt es etwas, das Psychologen "Retterverhalten" nennen. | Open Subtitles | في الديناميكا الجماعية, هناك شيء أطلق عليه العلماء النفسانيون "السلوك الانقاذي"َ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 