| Der nächste Punkt ist für alle Anwesenden etwas unerfreulich. | Open Subtitles | النقطة التالية هى إلى حد ما غير سارة لجميع الأطراف المعنية |
| Der nächste Punkt sieht vor, dass der investierte Betrag einen Anteil von maximal 20% Ihres Kapitals darstellt. | Open Subtitles | والآن، إلى النقطة التالية يجب أن تعرف بأنّه يجب للكمية المستثمر فيها، أن تمثلّ نسبة |
| Der nächste Punkt ist für den Titel. | Open Subtitles | ...النقطة التالية ...هي من أجل اللقب ! |
| Wer den nächsten Punkt kassiert, gewinnt. | Open Subtitles | اي من يحصل على النقطة التالية سيكون هو الفائز |
| Wer den nächsten Punkt macht, gewinnt? | Open Subtitles | أتريد أن تقول من يحصل على النقطة التالية يفوز |
| Wer den nächsten Punkt macht, wird unser neuer Meister. | Open Subtitles | النقطة التالية ستحدد البطل الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 