"النقود و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Geld und
• dem Geld

Wir nehmen das Geld, und das einzige, das ihn interessiert. Ihre Majestät.
و نأخذ النقود و الشيئ الآخر الوحيد الذي يهتم به

In ein paar Monaten brachten sie das Geld und den Schmuck durch.
و بعد عدة شهور ,انفقوا النقود ,و ثمن المجوهرات

Wir besorgen das Geld und du machst die Prüfung.
سنحصل على النقود و عندها ستنجح في الفحص.

Hör' zu ... warum teilen wir nicht das Geld und machen Feierabend?
اسمع، لماذا لا نقتسم النقود و ننهي الأمر؟

und sie weiß von dem Geld, und sie stellte klar das wenn ich sie verlasse, wird sie die pfeifen.
و هي تعلم بشأن النقود و وضحت لي جيداً أنها ستكشف أمري إن تركتها

- Hier sind das Geld und die Liste. - Das Restgeld kannst du behalten.
هاك النقود و القائمة الباقي لأجلك , احتفظ بالباقي

- Überweis das Geld! Und verbindet mich mit dem Anwalt.
قم بتحويل النقود و أحضر لي محاميه

Ich verhandle nie, aber gib mir das Geld, und ich lass das Mädchen am Leben.
(أنا لا أعقد إتفاقات يا (والكر ولكنني سأعقد واحداً معك سلم النقود و سوف أقتلك انت قفط وليس الفتاة

Ich will das Geld, und zwar jetzt!
أريد النقود و أريدها الان

Geben Sie mir das Geld und verschwinden Sie.
هات النقود و إذهب من هنا

Ich will das Geld und die Tüten.
أريد النقود النقود و الحقيبة

Bitte nehmen sie das Geld und die Unterlagen zurück.
تفضَّل، النقود و الأوراق

Nimm das Geld und lass mich in Ruhe.
خذ النقود و دعني في شأني.

Aber als zwanghafter Spieler nahm Gluant das Geld... und verspielte es alles.
(و بكونه مقامر مهووس أخذ (غلوران النقود و قامر بها كلها و خسرها كلها

Nimm das Geld und geh
خذي النقود و ابتعدي

Ich... ich hab' das wirklich nicht vorausgesehen. Lawson hat sich mit dem Geld aus dem Staub gemacht. Das war uns nie vorher in den Sinn gekommen.
لم نخطط لهذا إن "لارسن" سرق النقود و نحن لم نخطط إلا للعثور عليه

Wir glauben, sie war hinter dem Geld her und ermordete ‚Jim, um dranzukommen.
و نظن بأنها كانت تسعى وراء النقود و قد قتلت (جيم) للحصول عليها