| Ich fühle mich so blass, aber ich bekomme eher Sommersprossen als Farbe. | Open Subtitles | أشعر بالشحوب , ولكني أفضل النمش على الاسمرار |
| Du beschreibst ihre Sommersprossen und ihr markantes Profil. | Open Subtitles | انت تصف النسبة القليلة من النمش الخفيف فيها وشخصيتها المذهلة |
| Ja, es war mal ein Schnapsladen von diesem alten Iren, der Sommersprossen an seinem Penis hatte. | Open Subtitles | نعم ، لقد كان مخزن للخمور التي يملكها هذا الرجل الأيرلندي القديم الذي كان قد النمش على قضيبه. |
| Sommersprosse, ich habe so viele Antworten auf diese Frage, ich wüßte nicht mal, wo ich anfangen sollte. | Open Subtitles | لدي العديد من الإجابات لهذا السؤال يا ذات النمش. لا أعرف حتى من أين أبدأ. |
| Ich habe ein paar Flecken, ich werde ein Auge darauf haben. | Open Subtitles | لديّ زوجّ من النمش سوف أبقي عيني عليها |
| Freckles. | Open Subtitles | النمش. |
| Fiese, alte, sommersprossige, rothaarige Hexe. | Open Subtitles | لئيمة ، عجوزة ، صهباء ، ذات النمش ، سـاحرة |
| Junge mit Sommersprossen, fetter Asiate mit Haarerweiterungen, böser Affe. | Open Subtitles | الولد ذو النمش أسيوي بدين بشعر متصل قرد شرير |
| Einerseits Eumelanin, das zu einer Reihe von braunen Hauttönen sowie schwarzen, braunen und blonden Haaren führt. Andererseits Phäomelanin in rotbraunen Sommersprossen und Haaren. | TED | الأول هو اليوميلانين، الذي يزيد من درجة اللون البني للبشرة، وكذلك الشعر الأسود والبني والأشقر، والثاني هو الفيوميلانين، الذي يسبب النمش البني المحمر والشعر الأحمر |
| Ich habe in der Sonne gewartet, jetzt sprießen meine Sommersprossen. | Open Subtitles | لقد جعلتني أنتظر خمسة عشر دقيقة والآن سيزيد النمش لديّ! |
| Vielleicht kriege ich Sommersprossen. | Open Subtitles | لا أستطيع إنتظار رؤية النمش على وجهى |
| Dasjenige mit Sommersprossen auf der Nase. | Open Subtitles | تلك التي يحتوي أنفها على النمش. |
| Du machst dir zu viele Sorgen wegen deiner Sommersprossen, Yuko. | Open Subtitles | آسفة اهدئي يا (هارادا)، أنت تقلقي كثيراً بشأن النمش |
| Zöpfe, Sommersprossen und Knubbelknie. | Open Subtitles | النمش والركبتين الصغيرتين |
| (Harry) Bobby Rilke. Rote Haare, Sommersprossen. | Open Subtitles | "بوبي ريلكي"،ذو الشعر الأحمر و النمش |
| Zu viele verdammte Sommersprossen. | Open Subtitles | الكثير من النمش |
| Mit Sommersprossen auf ihren kleinen Knien. | Open Subtitles | النمش على ركبهم الصغيرة |
| Du siehst einfach nicht den großen Rahmen, Sommersprosse. | Open Subtitles | أنتِ لا ترين الصورة الكاملة هنا يا ذات النمش. |
| Ein bischen nah am Ohr, Sommersprosse. Bist du dir sicher, was du da tust? | Open Subtitles | اقتربتي من أذني قليلاً يا ذات النمش أواثقة مما تفعلين؟ |
| Da gibt es schönere Wege, einen Mann aufzuwecken, Sommersprosse. | Open Subtitles | هناك طرق أفضل من هذه لإيقاظي يا ذات النمش |
| Hatten Sie diese Flecken schon vorher? | Open Subtitles | هل كان لديك دوماً هذا النمش ؟ |
| Die sommersprossige Mary Grace, nicht wahr? | Open Subtitles | ذات النمش... (ماري غريس)، أليس هذا اسمها؟ |
| Hey, Sommersprösschen, bist du zu Hause? | Open Subtitles | مرحباً يا ذات النمش أنتِ بالمنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 