عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النوافذ كانت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fenster waren
| Die meisten Fenster waren verklebt. | Open Subtitles | معظم النوافذ كانت مطلية وهى مقفلة |
| Und alle Fenster waren von innen verschlossen. | Open Subtitles | و كل النوافذ كانت مغلقة من الداخل. |
| Die Fenster waren geschlossen. | Open Subtitles | النوافذ كانت مغلقة |
| Die Fenster waren mit einem Vorhängeschloss gesichert. | Open Subtitles | النوافذ كانت مُغلقة. |
| Aber Esposito sagte, alle Fenster waren von innen verschlossen. | Open Subtitles | لكن (إسبوزيتو) قال أن كل النوافذ كانت مغلقة من الداخل. |