عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النوايا الحقيقيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wahre Absichten
| Ich habe Sie hierher gebeten, denn ich denke, ich habe David Robert Jones' wahre Absichten erkannt. | Open Subtitles | طلبتُ منكم المجيءَ إلى هنا... لأنّي أعتقد أنّي اكتشفتُ النوايا الحقيقيّة لـ (ديفيد روبرت جونز). |
| Ich habe David Robert Jones' wahre Absichten erkannt. | Open Subtitles | اكتشفتُ النوايا الحقيقيّة لـ (ديفيد روبرت جونز). |