| Wir tun alles, um diese Art Schmerz zu vermeiden. | Open Subtitles | جميعنا نبذل قصارى جهدنا لتفادي هذا النوع من الألم. |
| Diese Art von Schmerz brachte ihre Muskeln dazu, zuzumachen. | Open Subtitles | هذا النوع من الألم سبب لها تقلص في العضلات |
| Es gibt in der Zigeunersprache ein eigenes Wort für diese Art von Schmerz. | Open Subtitles | توجد كلمه غجريه لهذا النوع من الألم |
| Diese Art von Schmerz und Angst... geht einem in die Knochen. | Open Subtitles | هذا النوع من الألم والخوف يحصل في عظامك |
| Die Art von Schmerz, den Sie... | Open Subtitles | ذلك النوع من الألم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 