عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النيرانَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Feuer
| In Georgetown haben sie jetzt sicher das Feuer entdeckt. | Open Subtitles | أنهم سيَكتشفونَ النيرانَ في جورج تاون الآن. |
| Als also dieses Feuer heute Morgen ausbrach... geriet ich in Panik. | Open Subtitles | ولذلكـَ عندما أندلعت النيرانَ صباحَ اليوم إنتابني الخوفُ والذُعر |
| Alan, mach das Feuer aus. | Open Subtitles | ألن، أطفأ النيرانَ. |
| Jetzt ist jedes Feuer Teil deren DNA. | Open Subtitles | والآن فإنَّ النيرانَ تعتبرُ جزءً من حمض (شيكاغو) النووي |