عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهامس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Flüsterer
| In den Sagen passt dies zu einem "Flüsterer". | Open Subtitles | يطلقون عليه اسم "الهامس" في كتب المعرفة |
| Okay, laut dem hier, ernähren sich "Flüsterer" nur während der Sonnenfinsternis. | Open Subtitles | يتغذى "الهامس" وقت كسوف الشمس فقط |
| Äh, also Dean, ich glaube nicht, dass du einen "Flüsterer" jagst. | Open Subtitles | .... لذا يا (دين), لا أظن أن "الذي تحاول أصطياده هو مخلوق "الهامس |
| Dean, es ist kein "Flüsterer". | Open Subtitles | "دين), إنه ليس بـ "الهامس) |