Wenn die Firma erst mal deinen Gedächtnisverlust entdeckt hat, werden sie das zum Haitianer zurückverfolgen, was zu meiner Familie führt. | Open Subtitles | عندما تكتشف الشركة , فقدان ذاكرتك , سيتعقبون ذلك إلى ان يصلوا إلى الهايتي مما يقودهم ذلك إلى عائلتي |
Oben werden unsere Kräfte vom Haitianer blockiert. | Open Subtitles | اصلاح البيئة بالأعلى قوانا ستمنع بواسطة الهايتي |
Der Haitianer ist hier oben, wodurch sie hier oben machtlos sind. | Open Subtitles | لأننا سنخسر حينها , الهايتي هنا لذا بالأعلى , هم بدون قوى |
betonend, dass im Jahr 2005 gemäß dem festgelegten Zeitplan freie und faire, für alle politischen Parteien, die der Gewalt abgeschworen haben, offene Wahlen mit möglichst breiter Beteiligung des haitianischen Volkes stattfinden müssen und dass die demokratisch gewählten Behörden am 7. Februar 2006 die Amtsgeschäfte übernehmen müssen, | UN | وإذ يشدد على ضرورة إجراء انتخابات حرة ونزيهة في عام 2005 وفقا للجدول الزمني المقرر، تُشرع فيها الأبواب أمام جميع الأحزاب السياسية التي تنبذ العنف ويشارك فيها الشعب الهايتي على أوسع نطاق ممكن، وعلى ضرورة تَسلُّم السلطات المنتخبة بصورة ديمقراطية مقاليد الحكم في 7 شباط/فبراير 2006، |
Der Karte nach, geht's zum Dorf des Haitianers da entlang. | Open Subtitles | بالنظر للخريطة قرية الهايتي من هذا الطريق |
Ich gehe nur da runter, um den Haitianer zu holen, dann komme ich gleich zurück. | Open Subtitles | , سأذهب إلى هناك لاحضار الهايتي فحسب ثم سأعود على الفور |
Der Haitianer ist dort, um einen Ebene 5 Flüchtling zur Strecke zu bringen. | Open Subtitles | الهايتي هناك لمطادرة هارب من المستوى الخامس |
Der Typ, nach dem wir suchen, der Haitianer, er blockiert Kräfte. | Open Subtitles | , الرجل الذي نبحث عنه، الهايتي يمكنه ايقاف القدرات |
Was immer hier los ist, wir werden keine ehrliche Antwort aus Mom oder dem Haitianer bekommen. - Okay, also müssen wir Matt finden. | Open Subtitles | أي ما يحدث فلن تحصل على شيء مباشرة من والدتنا أو الهايتي |
Also haben sie den Haitianer aufgespürt und ihm sein Herz rausgeschnitten. | Open Subtitles | فوجدت أنت الهايتي واقتلعت قلبه. |
Der Haitianer hat die Möglichkeit, meine Kräfte aufzuhalten. | Open Subtitles | الهايتي لديه القوة لايقاف قوتي |
Das ist schlau, den Haitianer gegen mich einzusetzen. | Open Subtitles | , هذا ذكاء استخدام الهايتي ضدي |
Also hat sich der Haitianer Freiheiten mit deinem Verstand erlaubt. | Open Subtitles | اذا "الهايتي" قام بمحو ذاكرتك "الهايتي: |
Den Haitianer, jeden von ihnen. | Open Subtitles | و هذا الشاب الهايتي و الكل |
Das stimmt. Der Haitianer. Sie weiß bescheid? | Open Subtitles | هذا صحيح , الهايتي - هل تعرف هي؟ |
Ich hab nur den Haitianer verständigt. | Open Subtitles | لقد استدعيت الهايتي |
Der Haitianer bleibt bei mir. | Open Subtitles | الهايتي سيبقى معي |
Er ist losgezogen, um diesen Haitianer zu finden. | Open Subtitles | انه ذاهب لاحضار الهايتي |
Morgen habe ich das Geld. Alles außer dem Anteil des Haitianers. | Open Subtitles | الأموال كلها ستكون هناك غداً ، كل أموال الهايتي. |