عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهدر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
KNURRT
| Ich finde einen Platz (KNURRT) | Open Subtitles | - نعم، انا سوف يجد لنفسه مكانا - [الهدر]. |
| (KROKODIL KNURRT) | Open Subtitles | [التمساح الهدر]. |
| (DRACHE KNURRT UND BRÜLLT DANN) | Open Subtitles | [الهدر التنين وطافوا]. |
| (DRACHE KNURRT) | Open Subtitles | [التنين الهدر]. |
| (KNURRT) | Open Subtitles | [الهدر]. |
| (KNURRT) | Open Subtitles | [الهدر]. |