| Miller, Smith, Cooper, ist jemand in der Luftschleuse? | Open Subtitles | ميلر .. سميث .. كوبر أهناك أحد ، فى إسطوانة الإنحباس الهوائى |
| Justin ist in der Luftschleuse, ohne Anzug. | Open Subtitles | جوستين ، فى حجرة الإنحباس الهوائى .. و هو لا يرتدى البدلة |
| Er wird aus der Luftschleuse geworfen? | Open Subtitles | أو ماذا؟ يقوم بالقائه عبر العادم الهوائى كشيء عديم القيمة؟ |
| Um genau 5:00 Uhr mußt du die Antenne da drüben anschalten. | Open Subtitles | الخامسة بالضبط يجب أن تكونى مستعدة لتشغيل ذلك الهوائى هناك |
| Holt die Antenne, holt die Antenne... | Open Subtitles | احصل على الهوائى احصل على الهوائى,احصل على الهوائى |
| Sie sind vor der Luftschleuse. | Open Subtitles | أنتم عند الباب الخارجى للإنحباس الهوائى |
| Die Luftschleuse vorne. | Open Subtitles | حجرة الإنحباس الهوائى الأمامية |
| - Justin ist in der Luftschleuse. | Open Subtitles | جوستين ، فى حجرة القفل الهوائى |
| Luftschleuse vorne. | Open Subtitles | إلى القفل الهوائى |
| - Jetzt bringt das Ding in die Luftschleuse. | Open Subtitles | ألقوها خارج العادم الهوائى |
| Ok, wir sind an der Luftschleuse. | Open Subtitles | حسنا نحن عند الحاجز الهوائى |
| Ich sagte ihr, wenn wir von Kobol nicht die Karte zur Erde mitbringen, kommt Lieutenant Agathon wegen Verschwörung in die Luftschleuse. | Open Subtitles | ..لقد أخبرتها مالم نعود من (كوبول) بخريطة تقود إلى الأرض فسيتم إطلاق الملازم (أجانوس) من العادم الهوائى كمتأمر مع السيلونز |
| Ich könnte auch gleich die Antenne konfiszieren. Amerikanisches Know-How. | Open Subtitles | وربما أيضا اصادر الهوائى.الامريكان يعرفون كيف |
| Aber die Antenne hat kaum noch Energie, deshalb mußt du warten, bis sie ihre Signalraketen abschießen. | Open Subtitles | لكن طاقة الهوائى ضعيفة جدا لذا يجب عليكى أن تنتظرى حتى يشعلوا صواريخهم |
| Dann feuerst du diese hier ab, und danach schaltest du die Antenne an. | Open Subtitles | عندها تشعلين أنت هذا ثم تقومى بتشغيل الهوائى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 